موسوعة الأمثال الإنجلیزیة

موسوعة الأمثال الإنجلیزیة


أقدم لأعضاء و زوار منتدانا الحبيب موسوعة الأمثال الإنجليزية مترجمة بالعربية و مرتبة
حسب الحروف الهجائية الفرنسية من A إلى S.

مثال من المحتوى:

All things are obedient to money
.كل شيء في خدمة المال
All work and no play makes Jack a dull boy.
العمل بلا راحة یورث البلادة
All’s well that ends well.
كل الأمور خیر إذا انتھت على خیر
Among the blind the one eyed is a king
.الأعور في بلاد العمیان ملك
An occasion lost cannot be redeemed .
الفرصة الضائعة لا تعوض
An old fox is not easily snared .
لا یسھل اقتناصالثعلب العجوز
An old man in a house is a good sign .
الرجل العجوز في المنزل دلیل خیر
An ounce of mirth is worth a pound of sorrow .
درھم مرح یعادل قنطار حزن
An ounce of practice is worth a pound of precept.
درھم تدریب یعادل قنطار وعظ
An ounce of sense is worth a pound of wit .
درھم من العقل خیر من مثقال من الفطنة

التحميل من هنا:

http://up2.m5zn.com/download-2009-3-10-05-jzz8ruz6p.pdf